My WordPress story

My story with the WordPress Portuguese Community started back in the WordCamp Lisboa 2015. I was looking for help about translating a theme and some plugins into Portuguese, by that time the platform Translating WordPress was going through massive improvements, and I’ve got inevitably hooked on WP i18n and l10n since then, contributing to the core and the whole ecossystem translation, thanks to my dear friend Álvaro!

Portuguese Global Translation Editor

Involved in WordPress core translation, helping the Portuguese WordPress Community to preserve Core and Meta translation quality and consistency, as the main source of terminologies and glossary for further translations of 3rd party WordPress plugins and themes.

The pleasure of crafting my own tools

Author of the Translation Stats and Translation Tools plugins, contributor of GlotPress and its ecossystem, WordPress Translation Editor, i18n and l10n enthusiast, translator of WordPress projects, designer, passionate about LEGO.